Dictionaries  →  Search

হত definitions
Bangla-Tangla Dictionary
3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: হওয়া – to become, to happen
Samsad Bengali-English Dictionary
হত [ hata ] a killed, slain; ruined, destroyed, spoiled, pulled down, impaired; lost, bereft of; frustrated, foiled; bad, wretched. ~কুচ্ছিত a. (coll.) very ugly or uncouth; very mean or vile; very indecent. ~গৌরব a. deprived of glory, shorn of glory; past all glory. ~চেতন, ~চৈতন্য, ~জ্ঞান a. deprived of consciousness, unconscious; stupefied, utterly perplexed or confounded, flabbergasted. ~চ্ছাড়া a. graceless; wretched; reckless and dissipated. হতচ্ছাড়া লোক a scapegrace; a wretch; a reckless and dissipated per son; a rascal, a rogue, a scoundrel, a loafer. ~প্রায় a. almost or nearly killed. ~বাক a. speechless owing to amazement; dumb; dumbfounded. ~বীর্য a. having lost one's vigour, rendered vigourless; weakened. ~বুদ্ধি, ~ভম্ব a. stupefied, nonplussed, utterly perplexed or confounded, flabbergasted. ~ভাগা, ~ভাগ্য a. unfortunate, illfated; wretched, miserable. fem. ~ভাগিনী, ~ভাগী। ~মান a. dishonoured; humbled; humiliated; slighted; disgraced. ~শ্রদ্ধ a. having lost one's reverence for or faith in; disgusted, browned off. ~শ্রদ্ধা n. irreverence; apathy; disregard; neglect; slight; disdain, despise. ~শ্রী a. deprived or shorn of one's grace or beauty or prosperity or glory. 3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: বিস্ফোরণ [ bisphōraṇa ] n explosion. বিস্ফোরণ ঘটা বা হওয়া v. to explode. 3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: হওয়া [ hōẏā ] n being; happening, occurrence; birth; growth; production; collection, formation; accomplishment; performance; procurement; rendering; be coming; setting in; sufficing; the state of being in particular relation with; act of becoming one's own or one's property; fitting. ☐ v. to be; to come into existence, to be created; to happen, to occur, to take place (যুদ্ধ হওয়া); to be born; to grow (ধান হওয়া); to be produced or manufactured; to gather or collect; to form; to be earned or gained; to be acquired (তার টাকা হয়েছে = he has made money); to advance (বেলা হওয়া); to increase, to grow, to add to; to be finished or accomplished or performed; to be procured or obtained; to be rendered or turned into, to be reduced to; to become (রাজা হওয়া); to arrive (সময় হওয়া); to set in (সন্ধ্যা হওয়া); to extend over, to cover (দুদিন হল সে গেছে = it is two days since he went); to be seized or attacked with (ভয় বা জ্বর হওয়া); to fall বৃষ্টি হওয়া ; to be sufficient or ad equate for, to suffice (এ টাকাতেই হবে); to bear a particular relation to (সে আমার কুটুম হয় = he is my relation); to become one's own or one's property (জমিটা তার হল); to fit (জামাটা গায়ে হবে না); to be likely to happen (তা হবে = it may be so, it may happen so). ☐ a. completed, finished; done; performed (হওয়া কাজ). হয়ে আসা v. to drop in temporarily (আসার পথে বাজারটা হয়ে এসো); to be about to terminate or end, to come near the close; to be in the last gasp, to be dying (তার হয়ে এসেছে). 3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: হয়2 [ haẏa2 ] v the form of হওয়া in the present tense and third person. হয়কে নয় করা (fig.) to disprove what is true, to undo or unsettle a settled fact. হয়-হয় a. impending, imminent.
Samsad Bangla Abhidhan
হত [ hata ] বিণ. 1 হত্যা করা বা বধ করা হয়েছে এমন (যুদ্ধে হত সৈনিক); 2 নষ্ট, নাশপ্রাপ্ত (হতগৌরব); 3 লুপ্ত, লোপপ্রাপ্ত (হতচেতন, হতবুদ্ধি); 4 ব্যাহত (হতোদ্যম); 5 মন্দ (হতভাগা)। [সং. √ হন্ + ত]। ~চেতন, ~জ্ঞান বিণ. অচেতন; মূর্ছিত। ~চ্ছাড়া বিণ. লক্ষ্মীছাড়া, হতভাগ্য, দুর্দশাগ্রস্ত। ~দর্প বিণ. (যার) দর্প বা অহংকার নষ্ট হয়েছে এমন। ~প্রায় বিণ. প্রায় বিনষ্ট; মরোমরো। ~বল বিণ. নষ্টশক্তি, বলহীন। ~বাক বিণ. 1 বাক্যহারা; 2 অবাক, বিস্মিত। ~বুদ্ধি, ~ভম্ব বিণ. বুদ্ধি ঘুলিয়ে গেছে এমন, কিংকর্তব্যবিমূঢ়। ~ভাগ্য, ~ভাগা বিণ. ভাগ্য খারাপ এমন, মন্দভাগ্য, দুর্ভাগা। স্ত্রী. ~ভাগ্যা, ~ভাগিনী, ~ভাগী। ~মান বিণ. সম্মানহারা; অবমানিত। ~শ্রদ্ধ বিণ. যার শ্রদ্ধা বা আস্থা লুপ্ত হয়েছে। ~শ্রদ্ধা বি. (বাং.) অশ্রদ্ধা, অবজ্ঞা। ~শ্রী বিণ. শ্রীভ্রষ্ট; সম্পদহারা (হতশ্রী পল্লি, হতশ্রী গ্রাম)। 3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: হওয়া [ hōẏā ] ক্রি. 1 বর্তমান বা বিদ্যমান থাকা; 2 ঘটা (যুদ্ধ হওয়া, বিপদ হওয়া); 3 জন্মানো, প্রকাশ পাওয়া, উৎপন্ন হওয়া (ছেলে হওয়া, মেঘ হওয়া, ধান হওয়া); 4 প্রচুর আয় হওয়া (ব্যবসায় টাকা হওয়া); 5 বাড়া, অধিক হওয়া (বেলা হওয়া, বয়স হওয়া); 6 সমাপ্ত হওয়া (এ কাজ দুঘণ্টায় হয়); 7 অবস্থাস্তর হওয়া (রক্ত জল হওয়া, দেউলিয়া হওয়া, স্বাধীন হওয়া); 8 উপস্থিত হওয়া (যাবার সময় হওয়া); 9 ঘটা বা উদয় হওয়া (অসুখ হওয়া, ভোর হওয়া, ভয় হওয়া); 1 আয়ু ফুরানো (আমার হয়ে এসেছে); 11 মেলা, জোটা (চাকরি হওয়া, সুখ হওয়া); 12 কুলানো (এতেই হবে); 13 পড়া, পতিত হওয়া (শিলাবৃষ্টি হওয়া); 14 সম্বন্ধযুক্ত থাকা (সে আমার কুটুম্ব হয়); 15 নিজস্ব বা আপন হওয়া, অধিকারে আসা (সে কি আর আমার হবে? জমিটা কি আমার হবে?) 16 উপযুক্ত বা মাপসই হওয়া (এ জুতে তোমার পায়ে হবে না); 17 সম্ভাবনা হওয়া (তা হবে)। ☐ বি. উক্ত সব অর্থে। ☐ বিণ. হয়েছে বা প্রায় হয়েছে এমন (হওয়া চাকরি)। [< সং. √ ভূ বা √ অস্]। 3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: হয়1 [ haẏa1 ] ক্রি. হওয়া -র নিত্যবর্তমানে প্রথম পুরুষের রূপ। অব্য. (সমু.) বিকল্পসূচক (হয় তুমি নয় সে)। হয়কে নয় করা যা ঘটে তা ঘটে না বলে প্রমাণ করা, সত্যকে মিথ্যা বলে প্রতিপন্ন করা। ~তো ক্রি-বিণ. সম্ভবত। হয়-হয় বিণ. একান্ত আসন্ন (বৃষ্টি হয়হয় অবস্থা)। 3rd person ordinary past habitual tense of হওয়া: হয়ে [ haẏē ] অব্য. ক্রি-বিণ. 1 পক্ষ সমর্থন করে (তার হয়ে কথা বলার কেউ নেই); 2 প্রতিনিধিস্বরূপ (বাপের হয়ে ছেলেই অতিথিকে অভ্যর্থনা করল); 3 ক্রমশ ঘটা (অন্ধকার হয়ে এল); 4 পথে কোনো স্থান অতিক্রম করে বা কিছু সময় সেখানে কাটিয়ে, ঘুরে (শিয়ালদহ হয়ে শ্যামবাজারে যাওয়া, আসবার সময় বাজারটা হয়ে এসো)। [হওয়া দ্র]। হয়ে পড়া ক্রি. বি. অবাঞ্ছিত অবস্থার সৃষ্টি হওয়া (অজ্ঞান হয়ে পড়া, গরিব হয়ে পড়েছে)।

Processing time: 1.29 s