Dictionaries  →  Search

স্ত্রী definitions
Bangla-Tangla Dictionary
স্ত্রী – wife
Samsad Bengali-English Dictionary
স্ত্রী [ strī ] n a wife; a married woman; a woman. ☐ a. (used as a pfx.) female, she(স্ত্রী-পশু). স্ত্রী-আচার n. traditional rites performed at a wedding by women whose husbands are alive. ~গমন n. sexual intercourse with one's wife or any other woman. ~চরিত্র n. the nature and propensity of womankind, woman's nature. ~চিহ্ন n. the vagina. ~জন্ম n. birth as a woman. ~জাতি n. womankind, the female sex, the fair sex. ~জাতীয় a. feminine, female; feminal. ~ত্ব n. womanly function and duties; womanly marks on one's per son; womanhood; femineity, femininity. ~ত্যাগ করা v. to desert or divorce a wife. ~দ্বেষী a. misogynous, misogynistical. ☐ n. a misogynist. ~ধন n. a woman's personal property; a dowry; a portion, dot. ~ধর্ম n. menstruation, menses; womanly duties. স্ত্রী পরিগ্রহ করা v. to take a wife, to marry, to wive. ~পুরুষ n. a man and a woman, male and female; husband and wife, man and wife, a couple. ~প্রত্যয় n. (gr.) any inflection (used as a suffix) denoting feminine gender. ~বশ a. uxorious, henpecked, ~বুদ্ধি n. (usu. unwise) counsel of a woman. ~মুর্তি n. a female figure. ~রত্ন n. a jewel of a woman or wife. ~রোগ n. a female disease. ~রোগ সম্বন্ধীয় a. gynaecological. ~রোগ বিশেষজ্ঞ n. a gynaecologist; a specialist in female diseases. ~লক্ষণ n. any one of the characteristic signs of a female body. ~লিঙ্গ n. (gr.) the feminine gender. ~লোক n. a woman. ~শিক্ষা n. female education. ~সংসর্গ, ~সহবাস same as ~স্ত্রীগমন । সুলভ a. womanly, feminine; womanish, effeminate. ~স্বভাব n. womanly nature; effeminacy. ~স্বাধীনতা n. freedom of women; female emancipation; (cp.) women's lib. ~হত্যা n. murder of a wife or any woman. ~হরণ n. abduction of women esp. for immoral purposes.
Samsad Bangla Abhidhan
স্ত্রী [ strī ] বি. 1 পত্নী, জায়া (স্বামী-স্ত্রী); 2 বধূ (পুরস্ত্রী); 3 নারী, রমণী, বামা, কামিনী (স্ত্রীধর্ম, স্ত্রীশিক্ষা, স্ত্রীসভা, এয়োস্ত্রী)। ☐ বিণ. স্ত্রীজাতীয় (স্ত্রী-পশু)। [সং. √ স্ত্যৈ + র + ঈ]। ~আচার বি. হিন্দু-বিবাহানুষ্ঠানে সধবা স্ত্রীলোকদের করণীয় মঙ্গলকর্ম। ~চরিত্র বি. 1 নারীজাতির প্রকৃতি বা স্বভাব; 2 (নাটকাদিতে) স্ত্রীলোক, স্ত্রীভূমিকা। ~চিহ্ন বি. যোনি। ~ত্ব বি. 1 নারীধর্ম; 2 নারী-লক্ষণ; 3 স্ত্রীলোকের যোগ্য ভাব; 4 স্ত্রীলিঙ্গ। ~দ্বেষী (-ষিন্) বিণ. নারীজাতির প্রতি বিদ্বেষযুক্ত। ~ধন বি. 1 স্ত্রীলোকের নিজ সম্পত্তি; 2 স্ত্রীলোকের বিবাহকালে প্রাপ্ত সম্পত্তি। ~ধর্ম বি. 1 রজঃ, ঋতু; 2 স্ত্রীলোকের কর্তব্য। ~পুরুষ বি. 1 নর ও নারী; 2 পতি ও পত্নী। ~প্রত্যয় বি. (ব্যাক.) কোনো শব্দকে স্ত্রীলিঙ্গবাচক করতে তার অন্তে যেসব প্রত্যয় যুক্ত হয়। ~বশ, ~বশ্য বিণ. পত্নীর একান্ত অনুগত, স্ত্রৈণ। ~রত্ন বি. যে-সমস্ত ব্যাধি কেবল স্ত্রীলোকদেরই হয়। ~লক্ষণ বি. স্ত্রীচিহ্ন; নারীসুলভ বৈশিষ্ট্য। ~লিঙ্গ বি. (ব্যাক.) স্ত্রীবাচক শব্দ। ~লোক বি. নারী। ~সংসর্গ, ~সংগম, ~সহবাস বি. স্ত্রীসম্ভোগ। ~সুলভ বিণ. নারীর পক্ষে স্বাভাবিক, মেয়েলি। ~স্বাধীনতা বি. পুরুষের কর্তৃত্ব থেকে স্ত্রীলোকের মুক্তি, নারীজাতির স্ববশবর্তিতা। ~হরণ বি. অসদুদ্দেশ্যে (প্রধানত অবৈধ সম্ভোগার্থ) নারী অপহরণ।

Processing time: 1.29 s