Dictionaries → Search → তখন

তখন definitions

Bangla-Tangla Dictionary
তখন – at that time, then [correlative]
Samsad Bengali-English Dictionary
তখন [ takhana ] adv (also conj.) at that time; in that age (তখন কলকাতায় ট্রাম ছিল না); then; and then; so; after that time; at last (চোর পালালে তখন গৃহস্থ সাবধান হল). ☐ n. that time or age (তখন থেকে). ~ই, তখনি adv. just then; immediately, forthwith, at once, ~ adv. still then. ~কার a. of that time or age. তখন থেকে adv. since then.
Samsad Bangla Abhidhan
তখন [ takhana ] ক্রি-বিণ. সেইসময়, সে কালে, সে যুগে (তখন তুমি কোথায় ছিলে?) তখন কলকাতায় ঘোড়ায়-টানা ট্রাম চলত)। ☐ সমু. তব্য. 1 তবে, তা হলে (বাপ মরুক, তখন বুঝবে ঠেলা); 2 তাই, সেইজন্য, তার ফলে (তাকে অনেক করে বোঝানো হল, তখন সে বুঝল); 3 অবশেষে (চোর পালাল, তখন গৃহস্থের ঘটে বুদ্ধি এল)। ☐ বি. সেইসময়, সেই কাল (তখন থেকে এক বছর)। [সং. তৎক্ষণ]। ~ই, তখনি অব্য. সেই মুহূর্তেই, তৎক্ষণাৎ। ~কার বিণ. সেইসময়ের (তখনকার ব্যাপারই আলাদা); সে কালের, সে যুগের (তখনকার দিন)।

Processing time: 1.82 s