Dictionaries → Search → পদ

পদ definitions

Bangla-Tangla Dictionary
পদ – job position, word
Samsad Bengali-English Dictionary
পদ [ pada ] n a leg, a foot; a pace, a footstep, a step; a footprint, a vestige; a line of poetry (ত্রিপদী, চতুর্দশপদী); a distich (চর্যাপদ); a song or lyric (বৈষ্ণব পদাবলি); a post, an office, an employment (পদপ্রার্থী); a position, a station, a rank (রাজপদ); favour, grace, shelter, refuge (as may be granted by a venerable person) (পদেরাখা); a place or habitation (জনপদ); (gr.) an inflected word, a part of speech, a word (নামপদ); a fourth part, a quarter (usu. পাদ); an item (বহু পদ রান্না হয়েছে); (arith. alg. & log.) a term (বহুপদ = a polynomial). পদে থাকা v. to continue somehow in a (particular) post or station, (pop.) to be in a tolerable condition; to be so so. পদে পদে, প্রতি পদে at every step. ~কর্তা n. a composer of a distich or song or lyric, a poet. fem. ~কর্ত্রী a poetess. ~ক্ষেপ n. stepping or pacing; a pace, a step, a stride. প্রতি পদক্ষেপ at every step. পদক্ষেপ করা v. to set foot, to tread; to come. ~গর্ব, ~গৌরব n. glory or dignity peculiar to an office, post, position, rank etc., a prerogative, official status. ~চারণ n. pacing; strolling or walking. পদচারণ করা v. to pace; to stroll, to walk. ~চালনা n. pacing; strolling or walking; kicking; (in football etc.) footwork. পদচালনা করা v. to pace; to stroll, to walk; to kick; to foot. ~চালিত a. (of a lever or treadle) driven or operated or propelled by foot. ~চিহ্ন n. a footprint, a footmark; a vestige. ~চ্ছায়া (loos.) ~ছায়া n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gracious protection. ~চ্যুত a. dismissed from office, dismissed, (sl.) sacked; cashiered. পদচ্যুত করা v. to dismiss, (sl.) to sack; to cashier. ~চ্যুতি n. dismissal; cashierment. ~তল n. the sole (of the foot). পদতলে adv. under foot (পদতলে পিষ্ট); at one's feet (পদতলে লুটিয়ে পড়া). পদতলে পতিত হওয়া v. to fall at the feet (in humble submission). ~ত্যাগ n. resignation, relinquishment of a post or position or office, abdication. পদত্যাগ করা v. to resign, to submit resignation, to relinquish. ~ত্যাগ পত্র n. letter of resignation. ~দলন n. trampling; (fig.) act of disobeying or discarding slightingly. পদদলন করা v. to trample; (fig.) to dis obey or discard slightingly. ~দলিত a. trampled; slightingly disobeyed or dis carded; (fig.) downtrodden. fem. পদদলিতা । পদদলিত করা same as পদদলন করা । ~ধূলি n. dust of one's feet (placed on head by another in reverence). ~ধ্বনি same as পদশব্দ । ~ন্যাস n. (gr.) syntax. ~পঙ্কজ n. feet conceived as lotuses, lotus-like beautiful feet. ~পরিচয় n. parsing. ~পল্লব n. feet conceived as petals, feet as tender as petals. ~পৃষ্ঠ n. the in step. ~প্রান্ত n. the corner of one's feet. ~প্রান্তে adv. at one's feet. ~প্রার্থী a. offering one's candidature for a post or employment, applying for a post or employment. ☐ n. an applicant, a candidate. fem. ~প্রার্থিনী । ~বিক্ষেপ n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); pacing or walking. ~বিন্যাস n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); (gr.) syntax. ~বৃদ্ধি n. an advancement in office or rank, promotion. ~ব্রজ n. act of going on foot, act of walking. ~ব্রজে adv. on foot. ~ভরে adv. under the weight of one's feet (esp. when walking haughtily). ~ভ্রষ্ট a. removed or dismissed from a position or office. ~মর্যাদা n. the dignity of a post or position. ~যুগল n. a pair of feet or legs. ~রজ, ~রেণু same as পদধূলি । ~লেহন n. act of licking one's feet; (fig.) act of cringing, footlicking, bootlicking. ~লেহী a. licking one's feet; (fig.) cringing, footlicking, bootlicking. পদলেহী ব্যক্তি a cringeling, a footlicker, a bootlicker, a servile per son. ~শব্দ n. a footfall. ~সেবা n. massaging one's feet and legs; (fig.) worship; (dero.) act of serving abjectly, cringing, footlicking, bootlicking. ~স্খলন n. a false step; stumbling; (fig.) a moral lapse or slip or aberration. পদস্খলন হওয়া same as পদস্খলিত হওয়া । ~স্খলিত a. stumbled; (fig.) lapsed, sinful. fem. পদস্খলিতা । পদস্খলিত হওয়া v. to stumble; (fig.) to lapse. ~স্থ a. placed in a post or station; (pop.) in high office. পদাংশ n. (gr.) a syllable or part of a word. পদাগ্র n. the tip of a foot. পদাঘাত n. a kick. পদাঘাত করা v. to kick, to spurn. পদাঙ্ক n. a footprint, a footmark, a vestige. পদাঙ্গুল n. a toe. পদাঙ্গুলাকার a. (bot.) pedate. পদানত a. prostrate at one's feet; thoroughly subdued or dominated; submissive or dependent (পরের পদানত হয়ে জীবনধারণ). fem. পদানতা । পদানুগমন n. act of following one's footprints. পদানুগমন করা v. same as পদানুবর্তী হওয়া । পদানুবর্তী a. following one's footprints; act of following; (fig.) succeeding. fem. পদানুবর্তিনী । পদানুবর্তী হওয়া to follow one's footprints; to follow; (fig.) to succeed. পদান্বয় (gr.) syntax; parsing. পদান্বয়ী a. (gr.) prepositional. পদান্বয়ী অব্যয় (gr.) a preposition. পদাবনত a. prostrate at one's feet; thoroughly subdued or dominated; submissive or dependent; demoted or degraded in rank or office. fem. পদাবনতা । পদাবনতি n. demotion or degradation in rank or office. পদাবলি, পদাবলী n. a collection or anthology of songs or lyrics or distichs (বৈষ্ণব পদাবলী). পদাভিলাষী a. desirous of holding a (particular) post or office. fem. পদাভিলাষিণী । পদাম্বুজ, পদারবিন্দ same as পদপঙ্কজ । পদার্পণ n. (lit.) act of placing one's feet upon; (rare) stepping or pacing; (pop.) act of stepping in or coming. পদার্পণ করা v. to place or set one's feet upon; to step in, to come. পদাশ্রয় n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gracious protection. পদাশ্রয় দেওয়া v. to give shelter at one's feet; (fig.) to treat with favour or grace, to protect graciously. পদাশ্রয়ী, পদাশ্রিত a. sheltered at one's or another's feet; (fig.) enjoying favour or grace (of), favoured, graciously protected (by). fem. পদাশ্রিতা । পদাহত a. kicked, spurned; (fig.) grievously insulted. পাদ2 [ pāda2 ] n the foot; the leg; a step or pace (সপ্তপাদ পশ্চিমে); bottom, foot (পর্বতের পাদদেশ); (of a tree) root (পাদপ); (of a verse) a line; a quarter (এক পাদ ধর্ম); (geom.) a quadrant; a title of honour (প্রভুপাদ). ~ক্ষেপ same as পদক্ষেপ (see পদ). ~গ্রন্থি n. the ankle. ~গ্রহণ n. act of touching another's feet in obesiance. ~চারণা, ~চরণ, পাদাচার same as পদচারণা (see পদ). ~চারী n. a pedestrian. ~চিহ্ন same as পদচিহ্ন (see পদ). ~টীকা n. a footnote. ~তল n. the sole (of the foot). ~ত্রাণ n. boot, shoe. ~ত্রিভুজ n. (geom.) a pedal triangle. ~দেশ n. the region at or around the foot or root or bottom. ~পদ্ম n. feet reverentially conceived as a pair of lotuses. ~পীঠ n. a foot-stool. ~পূরণ n. act of composing the missing line of a verse etc.; an expletive; (journalese) a short poem or quotation printed to fill up the blank space at the bottom of a page of a periodical. পাদপূরণ করা v. to supply the missing line of a verse; to fill up the blank space. ~পৃষ্ট n. the in step. পাদপ্রক্ষালন করা v. to rub and wash one's feet (and also legs). ~প্রদীপ n. a footlight; (fig.) limelight. ~প্রহার n. a kick. পাদপ্রহার করা v. to kick. ~বন্দনা n. respect shown to a revered person by touching his or her feet. ~বিক a. travelling esp. on foot, pedestrian. ~বিক্ষেপ same as পদবিক্ষেপ (see পদ). ~মূল n. the sole (of feet); the heel; the bottom. ~লেহন same as পদলেহন (see পদ). ~শৈল n. a small hill at the foot of a mountain. ~স্ফোট n. chilblain; kibe. ~সংস্থান n. (astr.) quadrature.
Samsad Bangla Abhidhan
পদ [ pada ] বি. 1 পা, চরণ (পদধ্বনি); 2 পদক্ষেপ (প্রতিপদে, পদে পদে); 3 পায়ের চিহ্ন বা দাগ (পদানুসরণ); 4 কবিতার চরণ বা পঙ্ক্তি (ত্রিপদী, চতুর্দশপদী); 5 বৈষ্ণব কবিদের রচিত শ্লোক বা গান বা গীতিকবিতা (পদকর্তা); 6 কাজের ভার অধিকার বা চাকরি (পদপ্রার্থী); 7 আধিপত্য, অবস্থা, উপাধি (পদগৌরব, পদমর্যাদা); 8 বিভিন্ন প্রকারের বস্তু (অনেক পদ রান্না হয়েছে); 9 (ব্যাক.) বিভক্তিযুক্ত শব্দ (বিশেষ্যপদ)। [সং. √ পদ্ + অ]। ~কর্তা (-র্তৃ) বিণ. বি. বৈষ্ণব পদ বা গীতিকবিতা রচনাকারী। স্ত্রী. ~কর্ত্রী। ~কার বিণ. বাক্য বা শ্লোক রচনাকারী। ☐ বি. বেদের মন্ত্রপদবিভাজক গ্রন্থকার। ~ক্ষেপ বি. পা ফেলা, কদম; পদার্পণ। ~গৌরব বি. পদের বা আধিপত্যের মর্যাদা। ~চারণ বি. পায়চারি। ~চিহ্ন বি. পায়ের দাগ। ~চ্যুত বিণ. অধিকারভ্রষ্ট কর্মচ্যুত কর্মভার বা চাকরি থেকে বরখাস্ত। বি. ~চ্যুতি। ছায়া, চ্ছায়া বি. চরণতলে আশ্রয় অনুগ্রহ। ~ত্যাগ বি. আধিপত্য কর্মভার বা চাকরি ত্যাগ। ~দলিত বিণ. পায়ের তলায় পিষ্ট। স্ত্রী. ~দলিতা। ~.ধূলি বি. পায়ের তলার ধূলো। ~ধ্বনি পদশব্দ -র অনুরূপ ('শুনেছে অন্তরপথে বিপ্লবের নিত্য পদধ্বনি': সু. দ.)। ~ন্যাস বি. পা ফেলা, পদচালনা পদস্থাপন। ~পঙ্কজ বি. পাদপদ্ম, চরণরূপ পদ্ম। ~পল্লব বি. পল্লবের মতো কোমল চরণ। ~পৃষ্ঠ বি. পায়ের পাতা। ~প্রান্ত বি. চরণতল পায়ের কাছের স্থান। ~প্রার্থী (-র্থিন) বিণ. 1 কোনো পদ বা চাকরি লাভে ইচ্ছুক 2 চরণাশ্রয়প্রার্থী। স্ত্রী. ~প্রার্থিনী। ~.বিক্ষেপ বি. পদক্ষেপ পা ফেলা, কদম ('কাহার পদবিক্ষেপের এ শব্দ' ব. চ.। ~ব্রজ বি. পায়ে হেঁটে যাওয়া। ~মর্যাদা-পদগৌরব এর অনুরূপ। ~যাত্রা বি. 1 পায়ে হেঁটে যাওয়া 2 পায়ে হেঁটে মিছিল। ~রজ, ~.রজঃ বি. পদধূলি। ~রেণু বি. পদধূলি। ~লেহন বি. পা চাটা অত্যন্ত হীনভাবে তোষামোদ। ~শব্দ বি. হাঁটার সময় পায়ের আওয়াজ। ~সঞ্চার, ~.সঞ্চালন বি. কদম, পা ফেলা, হাঁটা। ~সেবা বি. পা টেপা। ~স্খলন বি. 1 পা পিছলে পড়া 2 অধঃপতন। ~স্খলিত বিণ. 1 পা পিছলে পড়েছে এমন 2 অধঃপতিত। স্ত্রী. ~স্খলিতা। ~স্থ বিণ. 1 পদে বা অধিকারে প্রতিষ্ঠিত; 2 উঁচু পদে অধিষ্ঠিত (পদস্থ চাকুরে)। পদে পদে, প্রতি-পদে ক্রি-বিণ. সবসময় যতই অগ্রসর হওয়া যায় ততই (পদে পদে বাধা)। প্রতিপদ [ pratipada ] দ্র পদ

Processing time: 1.73 s