Dictionaries  →  Search

ব্যাপার definitions
Bangla-Tangla Dictionary
ব্যাপার – matter
Samsad Bengali-English Dictionary
ব্যাপার [ byāpāra ] n an incident, a happening, an occurrence; a ceremony, a function (বিবাহ ব্যাপার); an affair, a matter (সর্বব্যাপারে); trade, commerce. ব্যাপার কী what's the matter? ~স্যাপার n. happenings; goings on; matter, business (ব্যাপারস্যাপার ভালো ঠেকছে না); behaviour; system, working. ব্যাপারী n. a trader, a dealer, a trafficker, a merchant. genitive of ব্যাপা: ব্যাপা [ byāpā ] v to spread or extend far and wide; to pervade; to prevail over.
Samsad Bangla Abhidhan
ব্যাপার [ byāpāra ] বি. 1 ঘটনা (ভীষণ ব্যাপার হয়ে গেছে); 2 অনুষ্ঠান (বিবাহব্যাপার); 3 বিষয় (সাংসারিক ব্যাপার); 4 ব্যবসায়, বাণিজ্য; 5 নিয়োগ। [সং. বি + আ + √ পৃ + অ]। ব্যাপারী (-রিন্) বিণ. বি. ব্যবসায়ী ('ভাঙা হাটের ক্লান্ত ব্যাপারীদের': শ. ঘো.)। genitive of ব্যাপা: ব্যাপা [ byāpā ] ক্রি. (কথ্য) ব্যাপ্ত হওয়া, ছড়ানো, বিস্তৃত হওয়া (সারাদিন ব্যেপে বৃষ্টি, দেশ ব্যেপে গুজব)। [সং. বি + √ আপ্ + বাং. আ]। দ্র ব্যেপে। genitive of ব্যাপা: ব্যেপে [ byēpē ] ক্রি-বিণ. ব্যাপিয়া -র চলিত রূপ, ব্যাপ্ত করে, জুড়ে, ছড়িয়ে ('কাতর রোদন জাগিয়া উঠিল সকল ব্যেপে': রবীন্দ্র)। [ব্যাপা দ্র]।

Processing time: 1.25 s