Bangla-Tangla Dictionaryরাজযোটক – an ideal match of a man and a woman according to their astrological indicators
Samsad Bengali-English Dictionaryরাজ4 [ rāja4 ] pfx denoting: a king; government; excellent, best. ~কন্যা n. a princess. ~কবি n. a court-poet; a poet-laureate. ~কর same as রাজস্ব । ~কর্ম, ~কার্য n. the office and duties of a king; a royal duty; a state affair; government service, public service. ~কর্মচারী n. an officer or servant of the state, a government officer; a public servant. ~কীয় a. royal, regal; kingly, princely; (fig.) magnificent. ~কুমার n. a king's son, a prince. fem. ~কুমারী a princess. ~কুল n. a royal line or family, a dynasty. ~কুলদ্ভব a. born of a royal family, princely-born. ~কোষ n. a royal or government treasury, a treasury. ~ক্ষমা n. amnesty. ~গুরু n. a spiritual guide of a king or of a royal family. ~গৃহ n. a king's palace or city. ~চক্রবর্তী n. a sovereign king, a suzerain; a king of kings, an emperor. ~চিহ্ন n. a mark on one's person indicating that one is a king or will become a king; royal insignia. ~চ্ছত্র , (pop.) ~ছত্র n. an umbrella which is officially held over the head of a king. ~টিকা n. a holy mark painted on the forehead of a king at coronation. ~তক্ত same as রাজাসন । ~তন্ত্র n. monarchy; state administrative policy. ~ত্ব n. a kingdom, a realm; a state; a domain; reign, rule; predominance. রাজত্ব করা v. to reign, to rule, to govern; (fig.) to domineer, to dominate. রাজত্বকাল n. the time of one's reign, reign. দন্ড n. a sceptre; a punishment inflicted by a king or by a law-court; (astrol.) a visible vertical line on one's forehead indicating the possibility of one's becoming a king. ~দত্ত a. given or conferred by a king or government. রাজদত্ত সম্মান a royal honour, a government honour, an official honour. ~দম্পতি, ~দম্পতী n. a royal couple. ~দরবার same as ~সভা । ~দর্শন n. an interview with a king; a visit to a king, seeing or meeting a king. ~দূত n. an ambassador (fem: an ambassadress); an envoy; a royal courier. ~দ্বারে adv. before a king; in a royal court; in a court of justice. ~দ্রোহ, ~দ্রোহিতা n. a revolt against the king or established authority, insurrection, insurgence, high treason; sedition. ~দ্রোহী a. insurgent; treasonous; seditious. ☐ n. an insurgent; a rebel against the king or established authority. fem. ~দ্রোহিণী । ~ধর্ম n. duties of a king, royal office. ~ধানী n. the capital of a country or state; a metropolis. ~নন্দন same as ~কুমার fem. ~নন্দিনী । ~নামা n. the genealogical tree or chronology or a chronicle of a royal line or dynasty. ~নীতি n. politics; statecraft; (loos.) diplomacy. ~নীতিক a. political; (rare) diplomatic. ☐ n. a politician. ~নীতিজ্ঞ a. versed in politics; (loos.) versed in statesmanship or diplomacy. রাজনীতিজ্ঞ ব্যক্তি a politician; a statesman; a diplomat. ~নৈতিক pop. var. রাজনীতিক । ~পট্ট n. the seat of a king, a throne; king ship; a royal or government charter; a kind of black jewel. ~পথ n. a public thoroughfare, a highway; a main road (of a city). ~পদ n. the office of a king, kingship. ~পরিচ্ছদ n. royal robes. ~পাট same as ~পট্ট । ~পুত্র same as ~কুমার । fem. ~পুত্রী । ~পুরী n. the residence or palace of a king; the capital city of a king; (fig.) a magnificent building or city or residence. ~পুরুষ n. a king's officer; a government officer. ~প্রমুখ n. a government title given to the leading feudal chief of India, vested with powers similar to that of a governor. ~প্রসাদ n. royal favour or grace; government favour. ~প্রসাদ n. a royal residence, a palace. ~বংশ same as ~কুল । ~বংশী n. a lowly Hindu caste chiefly of North Bengal; a member of this caste. ~বংশীয় a. dynastic; born of a royal family, of royal blood. fem. ~বংশীয়া । ~বন্দি n. a political prisoner. ~বাড়ি same as ~প্রাসাদ । ~বিধি n. a royal statute; a law. ~বিপ্লব n. a political revolution; a coup d'état. ~বেশ n. royal robes or attire. ~বৈদ্য n. physician to a king or queen; a prince of physicians. ~ভক্ত a. devoted to one's sovereign or state government, loyal. রাজভক্ত ব্যক্তি a loyalist. ~তন্ত্রবাদী n. a royalist. ~ভক্তি n. loyalty. ~ভবন n. a king's residence or palace; a government house. ~ভয় n. fear of being punished by a king or a court of justice. ~ভাষা n. the king's language; the state language. ~ভৃত্য n. a king's servant; a servant of a royal household; a king's officer or man. ~ভোগ n. an article of food or a thing fit for a king; a sweet and juicy drop made of posset bigger than a রসগোল্লা । ~ভোগ্য a. fit to be eaten or used or enjoyed by a king or a prince. ~মজুর n. a mason's labourer, a hodman: (loos.) a mason. ~মন্ত্রী n. a king's counsellor, a minister of state, a cabinet member. ~মহিষী n. the chief queen of a king; queen-consort. ~মাতা n. a king's mother; a queen-mother. ~মার্গ same as ~পথ । ~মিস্ত্রি same as ~মজুর । ~মুকুট n. a royal crown or diadem; (fig.) kingship. ~যোগ n. a system of yoga in which action predominates. ~যোগ্য a. fit for a king, princely. ~যোটক n. (astrol.) the most auspicious union of planets (as found in the horoscopes of the bride and the bridegroom); (fig.) the most suitable union; the most advantageous coincidence. ~রক্ত n. royal blood. ~রাজ n. a king of kings. ~রাজড়া n. princes and princelings or princely persons; (usu. dero.) very important or wealthy or affluent persons. ~রাজেশ্বর n. a king of kings, an emperor. fem. ~রাজেশ্বরী an empress. ~রানি same as ~মহিষী । ~র্ষি n. a king who leads an ascetical life, a royal ascetic or sage. ~লক্ষ্মী n. the female deity safeguarding a kingdom and looking after its welfare. ~শক্তি n. the administrative power of a king or government. ~শয্যা, ~শয়ন n. a king's bed, a royal bed; a princely bed; a magnificent bed. ~শাসন n. a king's rule; punishment inflicted by a king. ~শ্রী same as ~লক্ষ্মী । ~সংস্করণ n. a deluxe edition (of a book). ~সদন same as ~প্রাসাদ । ~সন্নিধান n. royal presence; a royal court. ~সভা n. a royal court, a court, a durbar. ~সম্পদ n. royal treasure or riches, princely treasure or riches. ~সরকার n. a monarch's government or court. ~সাক্ষী n. (law) an approver. ~সিংহাসন n. a throne; (fig.) kingship. ~সূয় (যজ্ঞ) n. a sacrifice per formed by a monarch in order to establish his suzerainty or supremacy over other kings. ~সেবা n. attendance on a monarch; king's or queen's service; (rare) government service, public service. ~স্ব n. tax or rent or revenue pay able to a monarch or to the government, revenue. রাজস্বঘটিত, রাজস্ব-সংক্রান্ত a. fiscal, financial. রাজস্ব-পর্ষৎ n. the Board of Revenue. রাজস্বসচিব n. a finance minister, a finance member, a finance secretary. ~হংস n. the gander; the swan. fem. ~হংসী n. the goose (pl. geese). ~হত্যা n. regicide. ~হন্তা n. a regicide. fem. ~হন্ত্রী । ~হস্তী n. an elephant on which a monarch rides; an elephant fit to carry a monarch; an excellent elephant. fem. ~হস্তিনী । ~হাঁস coll. corrup. of রাজহংস । রাজহাঁসের বাচ্চা a gosling.
Samsad Bangla Abhidhanরাজ-যোটক [ rāja-yōṭaka ] বি. (জ্যোতিষ.) বরকন্যার রাশিচক্রে অতিশয় শুভসূচক মিল। [সং. রাজ4 + যোটক]।
Processing time: 1.67 s