Bangla-Tangla Dictionary
কারও – someone's, anyone's
conjunctive of কার:
কার
–
1. a vowel symbol in its abbreviated form (eg, ই-কার means ি, এ-কার means ে) [suffix]
2. whose [interrogative]
Samsad Bengali-English Dictionary
পড়া2 [ paṛā2 ] v to read, to go through, to peruse; to study; to recite (মন্ত্র পড়া, হলফ পড়া). ☐ n. reading, perusal; study; recital, recitation; an instalment of lesson, lesson, exercise. ☐ a. that which has been read, perused; studied; recited. পড়া করা v. to learn or prepare one's lessons. পড়া ধরা, পড়া নেওয়া v. to test whether one can say one's lessons. পড়া দেওয়া, পড়া বলা v. to say one's lessons. (কারও) কাছে পড়া v. to read, to take lessons from. পড়ে শোনানো v. to read to. বিদ্যালয়ে পড়তে যাওয়া to go to school. ~নো v. to teach; to cause to read or study or recite; to instruct, prepare by (repeated) instruction, to tutor, to rehearse, to prime (সাক্ষি পড়ান). পড়ার ঘর n. a study; a reading room. পড়ার নেশা n. a great liking for or attachment to reading; love of reading. ~শোনা n. study; academic education, schooling. পড়াশোনা করা v. to study; to have one's schooling; to learn one's lessons. পড়াশোনায় মন থাকা to take care of one's lessons or studies, to be mindful of one's lessons or studies.
conjunctive of কার:
কার2 [ kāra2 ] n a cord (esp. one made of silk).
conjunctive of কার:
কার3 [ kāra3 ] n trouble, difficulty; a fix. কারে পড়া, কারে আটকানো v. to get into trouble, to be in the soup; to be in a fix. কারে পড়ে সাধুতা দেখানো to make a virtue of necessity.
conjunctive of কার:
কার4 [ kāra4 ] in comp used as a sfx. indicating: a doer, a maker, a performer, an author, an artist, an artisan etc. (কুম্ভকার, সূপকার, গ্রন্থকার, রূপকার, স্বর্ণকার); utterance (জয়জয়কার, ধিক্কার); an act (নমস্কার, বহিস্কার) any of the post-consonantal symbols (আ-কার, এ-কার); indicative of the genitive case (অদ্যকার, বৎসরকার).
Samsad Bangla Abhidhan
conjunctive of কার:
কার1 [ kāra1 ] কাহার -এর চলিত রূপ।
conjunctive of কার:
কার2 [ kāra2 ] বি. পাকানো সরু সুতো। [ইং. cord]।
conjunctive of কার:
কার3 [ kāra3 ] বি. ফ্যাসাদ; ঝামেলা; সংকট (আচ্ছা কারে পড়েছি)। [ফা. কার্]।
conjunctive of কার:
কার4 [ kāra4 ] বি. 1 যে করে; নির্মাতা, রচনাকারী;শিল্পী (স্বর্ণকার, মালাকার, রূপকার); 2 উক্তি, উচ্চারণ (জয়জয়কার, হুংকার); 3 কার্য, ক্রিয়া (নমস্কার, আবিষ্কার); 4 অক্ষর বা তার চিহ্ন (অ-কার, ও-কার)। [সং. √ কৃ + অ]।
conjunctive of কার:
কার [ kāra ] 5 -কের সম্বন্ধার্থ বাংলা প্রত্যয়বিশেষ (আজিকার, আজকের, আগেকার, ভিতরকার)